DictionaryForumContacts

 morrison

link 27.06.2007 11:33 
Subject: типоисполнение offic.
Ишшо одно выражовывание из оттуда же

 tumanov

link 27.06.2007 11:33 
imho
design: ..

 morrison

link 27.06.2007 11:36 
Спасибо, Mr.Tumanov

 tumanov

link 27.06.2007 11:39 
может быть и make
советую посмотреть в словаре сочетания "тропическое исполнение" ...

 kondorsky

link 27.06.2007 11:46 
design version

- Сынок, у тебя сегодня в школе было чистописание?
- Не, пап, чисто-рисование!

 10-4

link 27.06.2007 11:51 
типоисполнение = тип + исполнение = перевод зависит от изделия и контекста (type, size, make, duty, etc.)

 ejik2000

link 26.12.2007 14:07 
покопаясь немного в гугле, я пришла к выводу, что самое близкое по смыслу к "типоисполнению" - это product version или просто version. product line наверно тоже подойдет.

 

You need to be logged in to post in the forum