 |
|
Subject: региональный управляющий по РФ Пожалуйста, помогите перевести: словосочетнаие "региональный управляющий по РФ" Выражение встречается в следующем контексте: речь идет о должности вправительстве. regional manager - что-то мне не очень нравиться:(Заранее спасибо |
|
Вот про его роль в правительстве поподробнее напишите. Regional manager - это обычно должность в компании. |
|
если бы я знала этот самый контекст:) Просто подпись в документе содержание коего разгласить не могу:) Спасибо что откликнулись, Иван, Вы всегда приходите на помощь:) |
| Тогда смотрите на шапку документа и его содержание. |
| довольно странная должность для правительства. Я бы даже сказал нереальная. Может, в правлении? |
| А если administrator? Что входит в его функцию? И вообще, как фамилия? Кто таков? :) |
| You need to be logged in to post in the forum |