DictionaryForumContacts

 1979Alena

link 22.06.2007 10:18 
Subject: помогите, плз, перевести "planning a coup"
помогите, плз, перевести "planning a coup"

Контекст:
Reggie Willis, a medical student, voted for George Bush in 2004 but now says Barack Obama is “the guy America is waiting for”. Eileen Larsen, from California, thinks he is “one of the best I've seen”, but worries that her vote will make no difference because Mr Bush is planning a coup.

Ссылка:
http://economist.com/world/na/PrinterFriendly.cfm?story_id=9339872

Спасибо.

 Anna-London

link 22.06.2007 10:21 
Дословно - планирует переворот. Видимо, планирует сделать что-то такое, отчего результаты голосования окажутся недействительными?

 

You need to be logged in to post in the forum