|
link 22.06.2007 8:05 |
Subject: как перевести La Hague и Marcoule? (названия городов) geogr. не подскажите, как перевести La Hague и Marcoule? (названия городов)спасибо! :) |
1) Гаага |
Marcoule - Маркуль. |
По первому - Ла Хаг (город в Нормандии и мыс Ла-Хаг в проливе Ла Манш) |
к аксеру - снимаю мой пост как у d. |
|
link 22.06.2007 8:19 |
спасибо! |
|
link 22.06.2007 9:58 |
а если Thorp с английского? Это будет Торп? |
|
link 22.06.2007 10:23 |
Это будет Торп. А по-английски это Thorpe. |
|
link 22.06.2007 12:10 |
нет, Thorp - это уже по-английски Но, видимо, так и будет... Троп... хотя я не уверен до конца... :) |
You need to be logged in to post in the forum |