 |
|
link 21.06.2007 17:37 |
|
Subject: wages of misery Как это можно перевести?Вот все предложение: has reduced the survivors to the wages of misery речь идет о Превой мировой |
|
link 21.06.2007 17:43 |
| Вот, на всякий случай, весь контекст: "Intellectuals of all countries, unite!" wrote Roger Levy (1931:164). "Unite because the war, which decimated you, has reduced the survivors to the wages of misery; unite because, among other workers, your brothers, you [survivors] dare to speak of the material conditions of your miserable lives, which are brightened only by the will to learn or teach." |
| You need to be logged in to post in the forum |