enroll and retain

[_Анна_]

Информация дана в таблице, до этой фразы были заголовки
"Численность детского населения",
"Количество учащихся младших классов"
"Кол-во детей, не посещающих школу"

и вот это последняя колонка: "Government programme to enroll and retain out of school children".

Помогите её перевести, пожалуйста.

[Sunny Slonik]

Если вы не понимаете смысл, то, как мне кажется, имеется в виду примерно следуюшее: "правительственная программа по привлечению и удержанию (???) в школе детей, не посещающих школу".... формулировка жуткая, конечно...