DictionaryForumContacts

 джэ

link 15.06.2007 7:30 
Subject: appropriate
If KMT is going to realise its business objectives, it is critically important for KMT Management to establish the appropriate cultures, values and behaviours as soon as possible. If inappropriate values and behaviours are allowed to develop, then these will be increasingly difficult to eradicate as the organisation grows.

 джэ

link 15.06.2007 7:33 
Если КМТ намерен реализовать коммерческие цели, то критически важно, чтобы руководство КМТ в кратчайшие сроки установило соответствующую культуру, ценности и поведения. В случае развития несоответствующих ценностей и поведений, то будет трудно искоренить их ввиду роста компании.

 _03

link 15.06.2007 7:36 
Для реализации своих задач в экономической деятельности, для руководства КМТ крайне важно как можно скорее определить соответствующие положения об правилах и принципах корпоративной культуры, этикета, и поведения. Имхо

 джэ

link 15.06.2007 7:42 
а последнее верно перевел ?

СПАСИБО

 _03

link 15.06.2007 7:54 
Неправильный подход к выбору соответствующих корпоративных стандартов и правил поведения, в последующем, при увеличении штата сотрудников компании, может привести к существенным проблемам их искоренению.

 

You need to be logged in to post in the forum