DictionaryForumContacts

 lenore

link 14.06.2007 6:26 
Subject: multiple material grades
Помогите перевести этот подзаголовок. Дальше идет контекст:

Materials for flanges and flanged fittings may meet the requirements for more than one specification or grade of a specification listed in table 1. In that event, the pressure-temperature ratings for any of these specifications or grade may be used provided that marking is in accordance with para. 4.1.
Смысл текста мне более или менее ясен, кроме подзаголовка.
grade of a specification - это класс спцификации?
Заранее благодарю

 Enote

link 14.06.2007 7:16 
specification - здесь ТУ
grade of - класс или уровень, имхо

 

You need to be logged in to post in the forum