DictionaryForumContacts

 Jill

link 12.06.2007 20:15 
Subject: помогите с сокращениями, пожалуйста!!!
Уважаемые, коллеги! Помогите, пожалуйста, с переводом сокращений. Может, например, pst2 означать сокращенно p-pressure , а st-static? но как тогда сократить по-русски - дст2?
Или может кто-нибудь подсказать, где можно скачать спецификацию на радиальный вентилятор на русск.яз, только очень подробную, в которой есть эти характеристики?

Заранее благодарю за помощь!

Density, atm. ρa
Density, inlet ρ1

Total pressure increase Δpt2
Δpt1
Pressure loss,discharge pd2
Pressure loss, inlet pd1
Static pressure,discharge pst2
Static pressure, inlet pst1
Required power-shaft PW2
Required power-shaft PW1
Recomm.power,motor PM
E-motor speed nм
Impeller speed nL

Fan load torque Nm

A-weighted total sound power level inlet/discharge LWAi2/ L WAi1
A-weighted housing sound power level LWAa
A-weighted measuring surface sound pressure level Lpa
Correction value for A-weighting ΔLka
Measuring surface dimension Ls
A-weighted free inlet resp. free discharge sound pressure level at 1 m distance LPA5/ LPA6

 Love-led world

link 12.06.2007 20:30 
переменные не надо переводить , оставляйте как есть - на передачу смысла они не влияют, как и перевод цифр 1 234343323524563536 35635636 656356356.

 

You need to be logged in to post in the forum