 |
|
Subject: relative reaction rates Under the hydrogenation conditions used the relative raection rates were found to be as follows: oleate,1; isolinoleate,5; linoleate, 27; and linolenate, 27.Помогите перевести сабж. |
|
только как вар.(сомнения насчет компонентов/продуктов) Установлено, что в данных условиях гидрогенизации процентное соотношение компонентов/продуктов реакции составляет |
| скорость не может быть? :( |
|
Может. reaction rate коэффициент скорости реакции, скорость реакции Англо-русский индекс к Русско-английскому физическому словарю*. 81 тыс. статей. ----- *Русско-английский физический словарь. © «РУССО», 2003, Новиков В.Д. и др. 76 тыс. статей. |
| без контекста - как тут утверждать ? |
|
Сравниваются между собой скорости реакции гидрогенизации. Поэтому сравнение относительное. Ясно, что олеат поглощает Н2 с наименьшей скоростью. |
| спасибо |
| You need to be logged in to post in the forum |