помогите с переводом group procedure

[snowy.owl]

Помогите с переводом плс:

Контекст:
The field indicates if a group procedure is engaged against the debtor.
The following two fields indicate the number of co-borrowers and guarantees in the case.

group procedure, co-borrowers?

[almas]

вероятно речь идет о случае неисполнения заемщиком своих обязательств перед (подчеркиваю) группой заимодателей. Первое предложение, гласит что "в случае группового подхода к предъявлению претензий к заемщику.."
как бы проще объяснит.ь, то есть крдеиторы действуют не в одиночку, а объединившись.

со-borrowers я так понимаю означает со-заемщиков.

[snowy.owl]

almas, спасибо большущее, вот именно я и сомневался насчет этой group procedure, может существует термин какой-то в русском, но ничего не нашел.