Чижик-пыжик, где ты был?

[marta_rebon]

Chto eto takoe? Nazvanie pesnii? Chto znachit «Чижик-пыжик»?

Vot kontekst:

С первого слова я поняла, что Митя. Он сказал: "Лежит на нарах и все насвистывает - чижик" пыжик, где ты был..." Митя перед самым арестом приходил ко мне и на все мои вопросы усмехался и насвистывал "чижика"...

[Coleen Bon]

Да, детская песенка

http://spbcity.info/spb/stati/staty-220507.htm

[Аристарх]

Это песенка детская. Ещё до революции в России придуманная.

[marta_rebon]

Spasibo!
Chto znachit «Чижик-пыжик»?

[Аристарх]

Почитайте ссылку. Там всё подробно прописано.

[marta_rebon]

Ladno. Spasibo

[Shumov]

Chizhyk-Pyzhik (Russian: Чи́жик-Пы́жик) is a Russian nursery rhyme which runs as follows:

Чижик-пыжик, где ты был?
На Фонтанке водку пил.
Выпил рюмку, выпил две —
Зашумело в голове.

(Chizhyk-Pyzhik, where have you been
Drank vodka on the Fontanka
Took a shot, took another -
Got headaches)

The rhyme refers to the students of the Imperial School of Jurisprudence, who frequented a pub belonging to the merchant Nefedov on the Fontanka Quay in Saint Petersburg. The school was founded by Duke Peter of Oldenburg in the nearby house #6. The students of the college wore uniforms with yellow and green colors, which resembled the colors of the bird called the Siskin (Russian: Чиж; hypocoristic: chizhik). Because of that, they were nicknamed Chizhyks-Pyzhiks.

http://en.wikipedia.org/wiki/Chizhik-Pyzhik

[marta_rebon]

Shumov, your explanation is very useful and incredibly kind.
Thanks so much!