DictionaryForumContacts

 freelancer_06

link 5.06.2007 12:15 
Subject: структура выручки
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:

На одной странице дана экономика: структура выручки, затрат и финансовых результатов.

Как тут слово экономика лучше перевести?
Заранее спасибо

 10-4

link 5.06.2007 12:39 
economics (plural, i.e. having the meaning of "figures")

 Рудут

link 5.06.2007 12:51 
Revenue structure

для "экономики" я бы предложила financials :-)

 

You need to be logged in to post in the forum