листочка, пат - швейные термины на итальянском

[Felicita]

Помогите, плиз, как можно перевести эти слова на итальянский. Тема - швейная промышленность.
Спасибо

['More]

попробуйте перейти на итальянский форум :) народ здесь в основном с английским языком. мож, конечно, кто и знает, но чисто случайно.
в качестве варианта можно глянуть перевод термина на английский, а потом поискать в англо-итальянском словаре на www.wordreference.com
правда, у меня сразу не получилось. :( а времени больше нет.

[_***_]

Листочка - pistagna (так же, как и клапан)
Пата - linguetta