DictionaryForumContacts

 Rev

link 31.05.2007 11:12 
Subject: loose margin
Пожалуйста, помогите перевести loose margin (потерять маржу???)

Выражение встречается в следующем контексте:
If the criteria are immediate material purchase we will act accordingly, not to loose margin, if it fits to the time schedule.

Заранее спасибо

 Aiduza

link 31.05.2007 12:12 
lose, а не loose.

 Rev

link 31.05.2007 13:05 
у финов именно так и было написано loose margin.

 

You need to be logged in to post in the forum