what happens on spring break stays on spring break

[ger-mes]

у меня эта фраза на футболке написана, и вот задумался, что она точно означает. прогуглил, тоже не совсем понятно. может кто знает?

[Faith24]

очень похоже на нашу народную мудрость, что курортный роман на курорте и остается
в данном случае это, видимо, про студентов во время каникул

[_***_]

Да, весенние каникулы

[ger-mes]

спасибо, a догадывался :) видимо это относится к бурному проведению в данном случае каникул, о чем лучше не распространяться :)
хотя вместо spring break гугл дает много вариантов мест :)