Subject: калибровка vs. поверка Посдскажите плз. англ. вариантыРазницу в значении знаю, необходимы только перевод |
лингво политехнический .. калибровка calibration, calibration test, sizing, gaging, graduation, calibration testing, standardization .. поверка (измерительного инструмента) adjustment, (средств измерений) calibration, gaging, traceable measurement, test , standardization, verification |
словари у меня есть меня интересует точный перевод - два слова, а не две словарные статьи напр. - calibration и ... |
2 Potheadменя интересует точный перевод - два слова, а не две словарные статьиКой леший тогда мешает в ГОСТ Р заглянуть? калибровка — calibration поверка — verification |
спасибо не знал что там такое есть |
А вот… Там целый глоссарий. |
You need to be logged in to post in the forum |