DictionaryForumContacts

 marijka

link 29.05.2007 15:37 
Subject: Переднематочный
"Переднематочное пространство".

Уже не знаю, как и искать... Есть вариант с myometrium, как-нибудь выкрутить, т.к. операция - "миомэктомия", но не знаю...

 Maxxicum

link 29.05.2007 15:50 
Это пузырно-маточный карман, вот оно в Википедии:
http://en.wikipedia.org/wiki/Vesicouterine_excavation

vesicouterine excavation (or uterovesical pouch)

см. также ссылки на Dorlands оттуда же:
http://www.mercksource.com/pp/us/cns/cns_hl_dorlands.jspzQzpgzEzzSzppdocszSzuszSzcommonzSzdorlandszSzdorlandzSzdmd_e_18zPzhtm#12347092

e. vesicouteri´na [TA] vesicouterine excavation: the space between the bladder and the uterus in the female peritoneal cavity; see also e. rectovesicalis. Called also uterovesical or vesicouterine pouch.

 marijka

link 29.05.2007 16:00 
Спасибо огромное!
Думаю, это не последний мой вопрос на сегодня...

 Maxxicum

link 29.05.2007 16:04 
жаль, но мне уже пора уходить
тут есть хорошие консультанты, не пропадете, думаю.

 marijka

link 29.05.2007 16:23 
Да не пропаду, конечно :) Но вас будет не хватать :)))

 

You need to be logged in to post in the forum