DictionaryForumContacts

 JaneSmith

link 29.05.2007 11:38 
Subject: Программа будет предлагать варианты распознавания написанных слов и символов в виде всплывающей подсказки. Выберите из выпадающего меню один из четырех вариантов появления подсказки.
Добрый всем день.
Помогите перевести два предложения.
Программа будет предлагать варианты распознавания написанных слов и символов в виде всплывающей подсказки. Выберите из выпадающего меню один из четырех вариантов появления подсказки.
TIA, Jane.

 alk moderator

link 29.05.2007 12:20 

 JaneSmith

link 29.05.2007 14:12 
Простите, а это вы к чему?

 alk moderator

link 29.05.2007 14:14 
этот элемент интерфейса называется tooltip - посмотрите статью, найдете много полезных готовых выражений.

 JaneSmith

link 29.05.2007 14:30 
=) посмотрела, спасибо. Обычно обзываю либо тип, либо промт.

 

You need to be logged in to post in the forum