capacitive division effect el.

[Маркиза Карабаса]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
When employing high voltages and especially AC and
pulsed voltages greater than 200 volts potential, the dielectric
constant and capacitive division effect of the material must be
considered in conjunction with the recommended spacing.

Речь идёт о размещении печатных проводников, крепежа и компонентов на печатной плате. При использовании высокого напряжения и пр ....., кроме рекомендуемого расстояния между проводниками должны учитываться потенциал, диэлектрическая константа и capacitive division effect (ёмкостное .... влияние материала)?

Заранее спасибо

[alk]

диэлектричекая постоянная и эффект емкостного деления

[Маркиза Карабаса]

Спасибо большое!
(про постоянную знаю - так просто торопилась и написала)