 |
|
Subject: Статья о группе Black Rebel Motorcycle Club Вот что они говорят о своём новом альбоме Baby 81: "We used to hold on pretty tight to new songs, but it kind of feels like people are finally going to hear where we're at right now - we're much more in the moment."Никак не могу уловить смысл..Уже перечитала фразу на все лады...Помогите, пожалуйста!:) |
|
http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=phr&s=hold%20on%20tight&l1=1&l2=2 Скорее по аналогии с подобного рода откровениями и чистой воды имхо: Мы, конечно, конкретно прикипели к своему новому материалу, пока работали на ним, но, знаете, на тот вопрос, что люди хотели бы услышать от нас "где мы сейчас?", мы скажем - уже значительно дальше. |
| You need to be logged in to post in the forum |