Subject: electrode starting weld. Пожалуйста, помогите перевести "electrode starting" в след. предложении (из инструкции к сварочному аппарату):This LED lights to indicate that the display P displays the time, expressed in seconds, during which the welding machine delivers an overcurrent to improve electrode starting. Этот СИД загорается для индикации того, что дисплей Р показывает время, выраженное в секундах, в течение которого на машину подается максимальный ток для того, чтобы улучшить поджигание электрода (?) Спасибо! |
Как сказал наш спец по сварке: сварочный автомат выдает импульс напряжения в первоначальный момент для облегчения воздуждения дуги (потом снижается в процессе сварки) |
Спасибо Большое! |
You need to be logged in to post in the forum |