DictionaryForumContacts

 Андрей2

link 8.12.2004 13:15 
Subject: of interpretation for performance
The Bank shall not be liable to the Contracting Authority or to the Consultant for any loss or damage arising, directly or indirectly in relation to the application of interpretation for performance of the Services under this Contract.

С багодарностью приму варианты

 Irisha

link 8.12.2004 13:20 
мне кажется "ущерб...., вызванный неправильным истолкованием выполнения Услуг..." Коряво, но где-то так.

 

You need to be logged in to post in the forum