DictionaryForumContacts

 ele-sobo

link 23.05.2007 16:41 
Subject: конферентный туризм
Господа, кто знает что означает понятие " конферентный туризм"? И как это будет по-английски? Если можно, ответ сегодня 23 мая. Спасибо

 Ph

link 23.05.2007 16:45 
Conference tourism
по-русски, ИМХО, совсем не звучит...

Конферентный туризм...
Для успеха какого-либо события необходимы подходящие условия, изысканная организация и превосходное исполнение. Все это вы можете получить от нашей отлично подготовленной команды, которая примет на себя и исполнит все ваши требования. Отель подходит для проведения конференций, семинаров, рабочих встреч, фирменного обучения, промоушн. В вашем распоряжении находится Интернет-центр и 3 конференц-зала с самостоятельным местом для отдыха, кофе-пауз и коктейлей. Залы оборудованы современной техникой и телекоммуникационной связью.

 summertime knives

link 23.05.2007 16:52 
.....необходимыми удобствами для конферентного туризма и корпоративных мероприятии
....ситуация и с конгрессным /конферентным/ туризмом
....Если Ваша фирма планирует организацию семинаров или презентаций - нет лучшего места для проведения таких акций, чем Крым! Конгресс туризм очень популярен во многих развитых странах.

имхо, business tourism
or congress/conference tourism (сайты, правда, болгарские, греческие, чешские и т.д., но они, наверное, его и выдумали)

 P.S.

link 23.05.2007 16:56 
туризм с проведением конференций, семинаров, рабочих встреч, какого-либо обучения.

conference tourism

 october

link 23.05.2007 16:59 
"Отель имеет оборудваный конферентный зал с капацитетом до 100 човек," экзотика.
Не болгары ли придумали сие? "Конферентный туризм"(правда, кое-где поясняют, что это Сongress Tourism)

 

You need to be logged in to post in the forum