при резко меняющейся ситуации

[Сrane]

Можно ли эту фразу перевести как Under the harshly changing situation
Контекст: при резко меняющейся ситуации это потребует прежде всего безотказной мобильности.
Спасибо

[summertime knives]

He (UK Foreign Secretary Jack Straw) said the criteria needed changing because they did "not take full account of a very fast changing situation".
так что думаю, то окказионально Вы можете что-нибудь подобное написать (только с предлогом "in" rather than "under")

[S-77]

как вар.:
when conditions are (situation is) changed drastically ...,