помогите перевести условную часть

[олд]

All Line Managers and Technical Specialists on every project will need to be engaged in this process if the forecast is to be reliable and have the necessary credibility with project partners

[Igor Kravchenko-Berezhnoy]

.....исходя из требования надежности прогноза и доверия к нему со стороны партнеров по проекту.

[Igor Kravchenko-Berezhnoy]

лучше - ...и необходимой степени доверия....