 |
|
Subject: ВЫПИСКА привет!как правильно перевести?EXTRACT FROM THE RESOLUTION OF THE DIRECTORS и еще вот это HELD ON 5th May. |
| мдя, скоро у нас тут откроется бюро бесплатного перевода :) |
|
Здравствуйте. А вы что здесь делаете так поздно? Или у вас рано?) п.с. ему можно, он модератор и добровольно избрал этот путь. |
|
дык ета, ко сну готовлюсь, впечатлений набираюсь. у нас в москве - как и в петропавловске-камчатском - полночь :) засим откла... (зевает) ниваюсь. |
|
Так всё-таки в Москве! Ура! Это же здорово=) Спокойной ночи. |
| а почему ура? не всем же в Пырловке... или, скажем, Токьо ;) |
|
ура - потому что поближе к нам, простым смертным, необременённым, так сказать, великой мудростью. А то эти все в заграницах, понимаешь... =) |
|
дык ета, разницы-то большой нету с нынешними технологиями, где человек сидит, в пырловке или цырловке. другое дело, что какие-то процессы на форуме непонятные происходят - вон, гляжу и Мэтр ушел, и Ириша, и Толлмач. ну и другие реже стали показываться. и тут уж ничего не поделаешь. такова сэляве. |
| Чтобы исчезла отрасль халтурщиков-переводчиков, предлагаю всем выучить новый язык, общий для всех. |
| Yandex - угомонитесь, Ваша активность на пользу никому не идет. |
| alk, а Ваша идет? У нас плюрализм. |
| You need to be logged in to post in the forum |