Cutting water belt filter

[naso44869]

Пожалуйста, помогите перевести.
Cutting water belt filter

Выражение встречается в следующем контексте:
связано с самолетостроением

Заранее спасибо

[Gaukler]

water cutting - резание водой/ Установка резания струёй воды. Und das dabei benutzte Wasser wird danach in dem Bandfilter ленточный фильтр gereinigt

Sag mal, es wird erzдhlt, dass du mal eine Zeit in Chemnitz warst?
Stimmt das?