DictionaryForumContacts

 катя м

link 5.05.2007 13:49 
Subject: large areas of Shansi, Hopei and Shantung
large areas of Shansi, Hopei and Shantung - как я понимаю имеется в виду то, что под их контролем находились значительные части этих провинций. Или все же речь идет о целых провинциях? Я больше склоняюсь к первому варианту. Заранее спасибо.
However, they were able to fight a largely independent war free of Kuomintang control and greatly expand their area of influence. In these areas they mobilized the peasantry and introduced land reform. By 1945 they controlled large areas of Shansi, Hopei and Shantung and about 100 million people (ten years earlier at the end of the Long March they had controlled fewer than a million people).

 svobodova

link 5.05.2007 13:56 
ИМХО значительные территории данных провинций

 alewo

link 5.05.2007 13:56 
значительную часть провинций Шаньси, ....

 

You need to be logged in to post in the forum