оформить груз на

[Casual Asker]

Подскажите, пожалуйста.

Обращаясь к услугам фирмы, которая предоставляет услуги таможенного брокера, клиент может "оформить на нее свой груз", который после таможенной очистки будет передан ему по договору комиссии, или по договору купли-продажи, либо любой другой удобной для клиента правовой форме.

Sign over the cargo to the customs broker?

Спасибо.

[Svetlana_N]

Как вариант: Issue proper documentation indicating her as a consignee