moonpool lines oil

[zazarevich]

Помогите с переводом:

On semi-submersible drilling rigs or drill-ships, there are two primary locations for choke and kill lines, "moonpool" lines used above surface to accomodate rig motion in all three planes, and BOP stack lines on LMPR (Lower Marine Riser Package) to allow for movement of the choke and kill lines around the ball joint or flex-joint.