DictionaryForumContacts

 denmarksv

link 30.04.2007 7:47 
Subject: transducer heads/ ultrasonic paths
Пожалуйста, помогите перевести.
transducer heads
ultrasonic paths

Выражение встречается в следующем контексте:
Датчик направления и скорости ветра

The measurement is based on transit time, the time it takes for ultrasound to travel from one transducer to another, depending on the wind speed./ Принцип измерений заключается в измерении времени распространения звуковой волны от одного датчика до другого, зависящее от скорости ветра.

The transit time is measured in both directions for a pair transducer heads. Using two measurements for each three ultrasonic paths at 60° angles to each other, the WS425 computes the wind speed and direction./ Время прохождения измеряется в обоих направлениях для ....... Используя 2 измерения? для каждого из 3 ..... WS425 вычисляет скорость ветра и направление.

Заранее ВСЕМ спасибо!!!

 PicaPica

link 30.04.2007 7:53 
ультразвуковые излучатели, пути прохождения (ультразвука)

 

You need to be logged in to post in the forum