Subject: make Russian tax deposits Пожалуйста, помогите перевести.XXX Company makes Russian tax deposits at the time of each payroll to cover the XXX Company's Russian UST obligations of its seconded employees Выражение встречается в следующем контексте: тема: найм иностранного персонала очень срочно надо, а я смысл этого предложения абсолютно не понимаю... Заранее спасибо |
|
link 30.04.2007 5:54 |
Rough Cut: При каждом начислении зарплаты компания ХХХ делает российские налоговые вклады для обеспечения выполнения обязательств компании по оплате российского единого социального налога (ЕСН) за прикомандированных сотрудников |
You need to be logged in to post in the forum |