Разница между pension and retirement benefits

[gulya7]

Форумчане!

Узнала разницу между "pension benefits" and "retirement benefits". В основном эти понятия зависят от пенсионного законодательства тех или иных стран. В частности, в Казахстане "retirement benefits" (пенсионные выплаты и дополнительные льготы, например мед.страхование и т.д.) не практикуются (может быть только транспортные льготы), в основном "pension benefits". В США эти понятия различаются и выплаты зависят от выслуги лет по определенной схеме, которую устанавливает компания.

[Nina79]

retirement benefits are from the company (are usually one time) they also do not have to be monetary

pension is pension and you get it once a month (and come from the state)

[accountant]

К сожалению чтобы ответить на Ваш вопрос нужно знать о законодательстве каких стран идет речь.
В США различают
- pension benefits - денежные выплаты из частных пенсионных (накопительных) фондов - схемы выплат могут быть самыми разнообразными
- other post-retirement benefits (e.g. medical) - неденежные субсидии из частных пенсионных (накопительных) фондов
- social security benefits - выплачиваются государством в денежной или неденежной форме. Размер устанавливается в зависимости от выслуги лет, зарплаты, и т.д.