не перевести, а пояснить. ling.

[life22]

Приведите, пожалуйста, пример альтернативного вопроса! (в англ.)

[life22]

например, задать alt.(альтернативный?) вопрос к предложению: They have shown their new pets to everybody.

[Wood Owl]

Видите ли, если вы будете получать подсказки на форуме, сами не научитесь.

Используйте поисковики, спросите вашего преподавателя, почитайте учебники. Это же школьная программа. Это все равно что спросить на форуме, сколько будет 5х9, например.

Для вашего предложения можно поставить даже несколько альтернативных вопросов: они будут относится к разным членам предложения.

[life22]

Понимаю.
К сожалению, нигде не могу найти самого определения "что есть альтернативный вопрос" (в поисковиках, наверное, криво ищу).
Это и правда школьная программа, моего сына. В учебниках не нашли, завтра, конечно же, спросит у преподавателя.
В любом случае спасибо.

[nephew]

Alternative question Альтернативный вопрос ↑ Question Альтернативный вопрос - это вопрос, предлагающий выбор из двух (или более) вариантов ответа. Альтернативный вопрос состоит из двух (или более) общих вопросов (...). 1) Во второй части альтернативного вопроса обычно опускаются повторяющиеся элементы: вспомогательный глагол, основной глагол, дополнение и т.д. Shall we go by bus or by train? (= or shall we go by train) — Поедем на автобусе или на поезде? Are you laughing or crying? (= or are you crying) — Ты смеешься или плачешь? 2) Повторяющийся вспомогательный глагол в отрицательной форме (со значением "или нет") может замещаться на выражение " or not". Did you go there or not? (= or didn't you) — Так ты ходил туда или нет?

LingvoGrammar

[life22]

большое спасибо!