По работе довольно часто приходится переводить тексты по горной и геологической тематике с английского на русский и наоборот. При этом профессиональным переводчиком я не являюсь.