Slovak ⇄ Polish

A B Č D E F G H I J K L M N O P R S Ť Ú V Z   >>

Terms for subject Law (1672 entries)

asistované dobrovoľné návraty	pomoc w dobrowolnym powrocie
asylum shopping	składanie wielu wniosków o udzielenie azylu w różnych krajach (tzw. "asylum shopping")
autentifikácia	ustalenie autentyczności
automatická výmena informácií	automatyczna wymiana informacji
Ázijsko-tichomorská skupina pre boj proti praniu špinavých peňazí	Grupa Azji i Pacyfiku ds. Prania Pieniędzy (APG)
azyl	azyl
azylové zariadenie	ośrodek detencyjny
beneficium inventarii	dobrodziejstwo inwentarza
bezdôvodné obohatenie	bezpodstawne wzbogacenie
bezpečná krajina pôvodu	bezpieczny kraj pochodzenia
bezpečná tretia krajina	bezpieczny kraj trzeci
bezplatná právna pomoc cudzincom	bezpłatna pomoc prawna dla cudzoziemców
biometrické údaje	dane biometryczne
biometrický pas	paszport biometryczny
boj proti obchodovaniu s ľuďmi	zwalczanie handlu żywym towarem
boj proti obchodovaniu s ľuďmi	zwalczanie handlu ludźmi
boj proti praniu špinavých peňazí	przeciwdziałanie praniu pieniędzy
boj proti rasizmu a xenofóbii	zwalczanie rasizmu i ksenofobii
boj proti rasizmu a xenofóbii	walka z rasizmem i ksenofobią
Bruselský dohovor o právomoci a výkone rozsudkov v občianskych a obchodných veciach	konwencja brukselska z 1968 r. o jurysdykcji i wykonywaniu orzeczeń sądowych w sprawach cywilnych i handlowych (wersja skon๳㜝㜀㜀㠀㈀㄀