Spanish ⇄ French

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ñ Í Ì Á É Ó Ú Ü   >>

Terms for subject United Nations (11410 entries)

"asociados" con Al-Qaida, Osama bin Laden y los talibanes	"associé à" s'agissant d'Al-Qaida, d'Oussama ben Laden et des Taliban
"copago"	contribution de l'assuré
"copago"	participation aux frais
"copago"	participation aux frais, contribution de l'assuré
"Declaración Conjunta sobre turismo y medio ambiente"	"Déclaration conjointe sur le tourisme et l'environnement"
"desautorizados" por su conducta en tiempo de guerra	se sont vu retirer leur autorisation d'exercer provisoirement des pouvoirs de police, dont 27 pour conduite en temps de guerre
"dirigentes tradicionales"	" chefs traditionnels "
"dividendo de la paz"	" dividende de la paix "
"el acuerdo más amplio posible"	"un accord aussi large que possible"
"husmeadores"	"renifleurs"
"Las causas de los conflictos y el fomento de la paz duradera y el desarrollo sostenible en África - Informe del Secretario General"	"Les causes des conflits et la promotion d'une paix et d'un développement durables en Afrique - Rapport du Secrétaire général au Conseil de sécurité de l'Organisation des Nations unies"
"Los cambios climáticos: necesidad de una asociación mundial"	"Le changement climatique: nécessité d'un partenariat mondial"
"Loya Jirga"	loya jirga
"Loya Jirga" de Emergencia	Loya Jirga d'urgence
"Medio Ambiente para Europa"	"Environnement pour l'Europe"
"Modern House" (Cámara Moderna) de Tokelau	Nouvelle architecture de gouvernance des Tokelau
"Movimiento democrático para el renacimiento y la evolución de la República Centroafricana"	Mouvement démocratique pour la renaissance et l'évolution de la Centrafrique
"nacidos vivos"	" naissance vivante "
"Nosotros los pueblos": Informe del Milenio del Secretario General	"Nous, les peuples": Rapport du millénaire du Secrétaire général
"Nosotros los pueblos": Informe del Milenio del Secretario General	rapport du millénaire