Spanish ⇄ French

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ñ Í Ì Á É Ó Ú Ü   >>

Terms for subject Coal (2228 entries)

abradir	ronger par frottement
abrazadera	colliers de levage du tubage
accesorios de disparo	artifices de tir
accesorios de disparo	engins de mise a feu
Acción comunitaria referente a la transformación económica de zonas mineras del carbón	Initiative communautaire concernant la reconversion économique des bassins charbonniers
acción de disparar	mise a feu
aceite explosivo	huile explosive
acero con incrustaciones de oro	acier incrusté d'or
acidulación	acidification
acidulación	opération d'acidification
acidulación	traitement acide
acidulación	traitement à l'acide
acondicionador	climatiseur
acondicionador	réfrigérant
acondicionamiento	opération de reconditionnement
acondicionamiento del coque	conditionnement du coke
acondicionamiento del coque	traitement du coke
Activos del Fondo de Investigación del Carbón y del Acero	Avoirs du Fonds de recherche du charbon et de l'acier
Actualmente se están ensayando máquinas perforadoras más ligeras y manejables.	des sondeuses foreuses,de faible poids et de plus grande maniabilité sont en cours d'essais
Acuerdo entre el Gobierno federal austríaco, por una parte, y los Gobiernos de los Estados miembros de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero y la Alta Autoridad de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero, por otra parte, relativo al establecimiento de tarifas directas internacionales de ferrocarril para los transportes de carbón y acero en tránsito por el territorio de la República Austríaca	Accord entre le Gouvernement fédéral autrichien, d'une part, et les Gouvernements des Etats membres de la Communauté européenne du Charbon et de l'Acier et la Haute Autorité de la Communauté européenne du Charbon et de l'Acier, d'autre part, relatif à l'établissement de tarifs directs internationaux ferroviaires pour les transports de charbon et d'acier en transit par le territoire de la République autrichienne