Spanish ⇄ French

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ñ Í Ì Á É Ó Ú Ü   >>

Terms for subject Transport (44293 entries)

"dumper"	basculeur
"prohibida la entrada"	"défense d'entrer"
"terminado con máquinas"	"terminé pour la machine"
"touring motor glider"	moto-planeur
"touring motor glider"	motoplaneur
"touring motor glider"	planeur avec dispositif d'envol incorporé
1-reducción en una conducción	rétrécissement de la voie d'eau
a barlovento	face au vent
a bordo	en abord
a bordo	à poste
a bordo	à bord du navire
a bordo del barco	navalisé
a contravía	à contre-sens
a contravía	à contre-voie
a final de carrera	en fin de course
a final de desplazamiento	en fin de course
a granel	pondéreux
a granel	vrac
A la vista de la declaración de la Comisión, el Reino Unido y España manifiestan que el contenido de la presente medida no afecta a sus respectivas posiciones jurídicas en relación con la controversia acerca de la soberanía sobre el territorio en el que está situado el aeropuerto de Gibraltar.	Au vu de la déclaration de la Commission, le Royaume-Uni et l'Espagne déclarent que le contenu de la présente mesure n'affecte pas leurs positions juridiques respectives dans le différend qui les oppose concernant la souveraineté sur le territoire sur lequel se trouve l'aéroport de Gibraltar.
a nivel de calle	niveau de la route