Spanish ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V Z   >>

Terms for subject Statistics (8255 entries)

ahorro nacional bruto, incluyendo transferencias corrientes netas	inländische Bruttoersparnis,einschließlich NCTR
aire ambiente	umgebende Luft
ajustamiento de curvas	Kurvenanpassung
ajustamiento de una curva de tendencia	Trendfitting
ajuste a ojo	Anpassung nach Augenmass
ajuste de fase	Synchronisierung
ajuste de la tendencia	Trendausgleich
ajuste de los salarios de acuerdo con el índice del coste de la vida	Angleichung der Lebenshaltungskosten
al por menor	Einzelhandelsabsatz
alambrón en rollo	Walzdraht
albaricoques	Aprikosen
aleatorio	Zufalls
aleatorización	Herstellung einer Zufallsanordnung
aleatorización	Sicherung der Willkürlichkeit
aleatorización restringida	eingeschränkte Randomisierung
aleatorizado	zufällig verteilt
alfa-solubilidad	alpha-Lösbarkeit
alfa-solubilidad afín	affine alpha-Lösbarkeit
algoritmo de la peladura	Schalenalgorithmus
algoritmo de traslación	Schiebe-Algorithmus