Spanish ⇄ German

A C D E F I L M N P R S T U V Z   >>

Terms for subject Power system protection (350 entries)

avería temporal de relé (para relés elementales)	Relaisfehlfunktion (eines Elementarrelais)
avería temporal de relé (para relés elementales)	zeitweilige Relaisfehlfunktion (eines Elementarrelais)
cabeza de contacto	Kontaktstelle (eines Elementarrelais)
caída de tensión de un circuito de salida estático	Spannungsfall eines durchgeschalteten Halbleiterausgangskreises
cámara de extinción	Lichtbogen-Löscheinrichtung
cambiar de estado (para relés elementales)	Schaltstellung ändern (eines Elementarrelais)
campo de funcionamiento de la tensión de entrada	Arbeitsbereich der Eingangsspannung
campo extremo de una magnitud de influencia	Extrembereich einer Einflussgröße
campo nominal de una magnitud de influencia	Nennbereich einer Einflussgröße
canalización prefabricada	Schienenverteiler
característica de corriente de corte limitada	Durchlassstromkennlinie
característica de intensidad de corte limitada	Durchlassstromkennlinie
característica de la corriente de corte limitada	Durchlassstromkennlinie
característica de la intensidad de corte limitada	Durchlassstromkennlinie
característica de sobrecarga (de un fusible)	Überlastcharakteristik (einer Sicherung)
característica I2t	Joule-Kennlinie
característica tiempo-corriente	Zeit-Strom-Kennlinie
característica tiempo-intensidad	Zeit-Strom-Kennlinie
carrera (de un aparato mecánico de conexión o de una de sus partes)	Weg
categoría de tecnología de relés	Schutzarten für Relais