Spanish ⇄ Czech

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ñ Í Ì Á É Ó Ú Ü   >>

Terms for subject Customs (146 entries)

origen de las mercancías	původ zboží
origen no preferencial de las mercancías	nepreferenční původ zboží
origen preferencial	preferenční původ
periodo de globalización	hromadná lhůta
permiso de exportación	vývozní licence
permiso de exportación	licence k vývozu
precio efectivamente pagado o por pagar	cena, která byla nebo má být skutečně zaplacena
precio realmente pagado o que debe pagarse	cena, která byla nebo má být skutečně zaplacena
presentación de las mercancías en aduana	předložení zboží celnímu úřadu
procedimiento de tránsito comunitario externo	režim vnějšího tranzitu Společenství
procedimiento de tránsito comunitario externo	režim vnějšího tranzitu Unie
procedimiento de tránsito comunitario externo	vnější tranzit Společenství
procedimiento de tránsito comunitario externo	vnější tranzit Unie
producto de sustitución	náhradní produkt
producto suficientemente elaborado	dostatečně opracovaný výrobek
producto suficientemente transformado	dostatečně zpracovaný výrobek
prueba de origen	prokazování původu
prueba de origen	doklad o původu
punto de entrada de las mercancías en el territorio aduanero	místo vstupu
punto de entrada de las mercancías en el territorio aduanero	místo vstupu na celní území