Spanish ⇄ Arabic

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ñ Í Ì Á É Ó Ú Ü   >>

Terms for subject Telegraphy (761 entries)

"blanco de letras" automático	فراغ لإزاحة الحروف
acceso (de una red de datos)	اطرف منفذ (الشبكة)
acceso a la red telegráfica pública	منفذ إلى شبكة برق عمومية
acoplador acústico (para transmisión de datos)	قارن سمعي (لنقل بيانات)
acoplamiento acústico (a una línea telefónica)	تقارن سمعي (لخط هاتف)
acuse de recibo (positivo)	إقرار بالاستلام - تأكيد الاستلام
acuse de recibo (negativo)	إشارة استلام سلبية
agrupamiento de datos	تجميع بيانات
agrupamiento de líneas	خدمة خطوط متعددة
alfabeto (telegráfico)	أبجدية (برقية)
alfabeto de un código de n-momentos	أبجديّة شفرة بعدد نوني
alfabeto internacional n° 5	أبجدية عالمية رقم 5
alfabeto telegráfico internacional n° 1	أبجدية برقية عالمية رقم 1
alfabeto telegráfico internacional n° 2	أبجدية برقية عالمية رقم 2
alfabeto telegráfico internacional n° 3	أبجدية برقية عالمية رقم 3
alfabeto telegráfico internacional n° 4	أبجدية برقية عالمية رقم 4
alineación de trama	محاذاة الإطار
alineador	مصفف
análisis (de imagen)	مَسْح (في مرسل الناسوخ)
anchura de una ráfaga de errores	طول دفقة الخطأ