Hungarian ⇄ Slovak

A B C D E F G H I J K L M Ö P R S T Ü V   >>

Terms for subject Immigration and citizenship (616 entries)

a migránsok társadalombiztosítási és egészségügyi ellátásokhoz való hozzáférése	prístup k zdravotnej starostlivosti
a nagyméretű informatikai rendszerekkel foglalkozó ügynökség	Európska agentúra na prevádzkové riadenie rozsiahlych informačných systémov v priestore slobody, bezpečnosti a spravodlivosti
A Szabadságon, a Biztonságon és a Jog Érvényesülésén Alapuló Térség Nagyméretű IT-rendszereinek Üzemeltetési Igazgatását Végző Európai Ügynökség	Európska agentúra na prevádzkové riadenie rozsiahlych informačných systémov v priestore slobody, bezpečnosti a spravodlivosti
a szervezett bűnözésre vonatkozó fenyegetésértékelésről szóló jelentés	správa o hodnotení hrozieb organizovanej trestnej činnosti
a tagállam területés marad	zostať v členskom štáte
a tagállamok migrációkezelési szolgálatainak információs és koordinációs hálózata	Informačná a koordinačná sieť pre služby riadenia migrácie členských štátov
a tagállamok migrációkezelési szolgálatainak információs és koordinációs hálózata	ICONet
A Tanács 2000. december 11-i 2725/2000/EK rendelete a dublini egyezmény hatékony alkalmazása érdekében az ujjlenyomatok összehasonlítására irányuló "Eurodac" létrehozásáról	nariadenie Eurodac
A Tanács 2000. december 11-i 2725/2000/EK rendelete a dublini egyezmény hatékony alkalmazása érdekében az ujjlenyomatok összehasonlítására irányuló "Eurodac" létrehozásáról	nariadenie Rady (ES) č. 2725/2000z 11. decembra 2000,ktoré sa týka zriadenia systému "Eurodac" na porovnávanie odlačkov prstov pre účinné uplatňovanie Dublinského dohovoru
a védelem szereplői	aktéri ochrany
a vízumkérelmeket elbíráló közös központ	spoločné centrum pre podávanie žiadostí
a vízumkérelmeket elbíráló közös központ	spoločné centrum pre podávanie žiadostí o víza
adaptáció	prispôsobenie
adaptáció	adaptácia
adaptációs idő	adaptačné obdobie
adott év január 1-jén tartózkodó népesség	počet obyvateľov
Afrika-EU közötti Migrációs, Mobilitási és Foglalkoztatási Partnerség	Partnesrtvo Afrika - EÚ v oblasti migrácie, mobility a zamestnanosti
Afrikai, Karibi és Csendes-óceáni Migrációs Megfigyelő Központ	Observatórium Skupiny afrických, karibských a tichomorských štátov pre migráciu
agyak körforgása	cirkulácia mozgov
agyáramlás	cirkulácia mozgov