Hungarian ⇄ Spanish

A Á B C D E É F G H I J K L M N O Ó Ö Ő P Q R S T U Ü V W X Y Z   >>

Terms for subject Immigration and citizenship (657 entries)

"agykôrforgás"	circulación de cerebros
"csoportos elismerés menekültként"	determinación colectiva de la condición de refugiado
"huzamos tartózkodási engedéllyel rendelkező" jogállás	condición de residente de larga duración
5+5 fórum	Foro para el Diálogo en el Mediterráneo Occidental
5+5 fórum	Foro del Mediterráneo Occidental
5+5 Nyugat- Mediterrán Migrációs Párbeszéd	Diálogo 5+5 sobre migración en el Mediterráneo Occidental
őrizetbe vétel	aprehensión
őrizetbevett	detenido
a 39. szabály szerinti ideiglenes intézkedés	medida provisional en virtud del artículo 39 del Reglamento
a befogadás anyagi feltételei	condiciones materiales de acogida
a befogadó országhoz fűződő társadalmi kapcsolatok	vínculos sociales con el país de acogida
a beléptetés megtagadása	denegación de entrada
a beléptetési tilalmat elrendelő figyelmeztető jelzés hatálya alatt álló külföldiek közös listája	lista común de extranjeros inscritos como no admisibles
a Civil Társadalom Napja	Día de la Sociedad Civil
a fenntarthatóságot szolgáló intézkedések	soluciones duraderas
a fogvatartás alternatívái	alternativas al internamiento
a Frontex kockázatelemzési hálózatának negyedéves értékelése	Informes analíticos trimestrales
a Frontex közös támogatócsoportja	Equipo de asistencia conjunta de Frontex
a földközi-tengeri tranzitmigrációról folytatott párbeszéd	Diálogo sobre la Migración de Tránsito por el Mediterráneo
a földközi-tengeri tranzitmigrációról folytatott párbeszéd	diálogo sobre migración en tránsito en el Mediterráneo