Hungarian ⇄ Finnish

A B C D E F G H I J K L M N Ö P R S T U V W Z   >>

Terms for subject Environment (6532 entries)

a környezeti ügyekben az információhoz való hozzáférésről, a nyilvánosságnak a döntéshozatalban történő részvételéről és az igazságszolgáltatáshoz való jog biztosításáról szóló egyezmény	yleissopimus tiedon saannista, yleisön osallistumisoikeudesta päätöksentekoon sekä muutoksenhaku- ja vireillepano-oikeudesta ympäristöasioissa
a környezeti ügyekben az információhoz való hozzáférésről, a nyilvánosságnak a döntéshozatalban történő részvételéről és az igazságszolgáltatáshoz való jog biztosításáról szóló egyezmény	Århusin yleissopimus
a környezetszennyezés integrált megelőzése és csökkentése	pilaantumisen ehkäisemisen ja vähentämisen yhtenäistäminen
a környezettudatos tervezéssel foglalkozó konzultációs fórum	ekologisen suunnittelun kuulemisfoorumi
a környezettudatos tervezéssel foglalkozó konzultációs fórum	kuulemisfoorumi
a környezettudatos tervezéssel foglalkozó szabályozó bizottság	energiaa käyttävien tuotteiden ekologisen suunnittelun ja energiamerkintöjen komitea
A környezetvédelemre, illetve a természetes erőforrásokkal és energiaforrásokkal való fenntartható gazdálkodásra irányuló tematikus program	ympäristöalan ja luonnonvarojen, myös energian, kestävää hoitoa tukeva temaattinen ohjelma
a környezetvédelmi költségek internalizálása	ympäristökustannusten ottaminen huomioon
a környezetvédelmi költségek internalizálása	ympäristökustannusten sisällyttäminen hintoihin
a köz tájékoztatása	julkiset tiedot
a közelség elve	läheisyysperiaate
a közösség fizet elv	yhteiskunta maksaa -periaate
a mezőgazdaság környezeti jogszabályai	maataloutta koskeva ympäristölainsäädäntö
a Montreali jegyzőkönyv által nem szabályozott összes emberi eredetű üvegházhatást okozó gáz forrásonkénti kibocsátásairól és nyelőnkénti eltávolításáról összeállított nemzeti jegyzék	kansallinen inventaario ihmisen toiminnan aiheuttamista kaikkien muiden kuin Montrealin pöytäkirjan sääntelemien kasvihuonekaasujen lähteistä syntyvistä päästöistä ja nielujen aikaansaamista poistumista
a Montreali jegyzőkönyv által nem szabályozott összes emberi eredetű üvegházhatást okozó gáz forrásonkénti kibocsátásairól és nyelőnkénti eltávolításáról összeállított nemzeti jegyzék	kansallinen kasvihuonekaasuinventaario
a napenergia koncentrálása	keskittävä aurinkoenergia
a növényvilág elkorcsosítása	kasviston turmeltuminen
a nukleáris biztonsággal és hulladékkezeléssel foglalkozó európai magas szintű csoport	ENSREG
a nukleáris biztonsággal és hulladékkezeléssel foglalkozó európai magas szintű csoport	Euroopan ydinturvallisuusviranomaisten ryhmä
a nukleáris biztonsággal és hulladékkezeléssel foglalkozó európai magas szintű csoport	ydinturvallisuutta ja ydinjätehuoltoa käsittelevä eurooppalainen korkean tason asiantuntijaryhmä