Hungarian ⇄ Finnish

A Á B C D E É F G H I Í J K L M N O Ó Ö Ő P Q R S T U Ú Ü Ű V W X Y Z   >>

Terms for subject Immigration and citizenship (874 entries)

"agykôrforgás"	aivokierto
"csoportos elismerés menekültként"	pakolaisaseman ryhmämäärittäminen
5+5 fórum	5+5-vuoropuhelu
5+5 fórum	läntisen Välimeren foorumi
5+5 Nyugat- Mediterrán Migrációs Párbeszéd	5+5-vuoropuhelu Välimeren länsiosan maiden välillä
a befogadás anyagi feltételei	aineelliset vastaanotto-olosuhteet
a beléptetés megtagadása	käännyttäminen
a beléptetés megtagadása	käännyttäminen rajalla
a beléptetés megtagadása	pääsyn epääminen
a beléptetési tilalmat elrendelő figyelmeztető jelzés hatálya alatt álló külföldiek közös listája	yhteinen luettelo maahantulokieltoon määrätyistä ulkomaalaisista
a Civil Társadalom Napja	kansalaisyhteiskuntapäivät
a fenntarthatóságot szolgáló intézkedések	kestävät ratkaisut
a fogvatartás alternatívái	säilöönotolle vaihtoehtoiset turvaamistoimet
a földközi-tengeri tranzitmigrációról folytatott párbeszéd	vuoropuhelu Välimeren alueen kauttakulkusiirtolaisuudesta
a Frontex kockázatelemzési hálózatának negyedéves értékelése	Frontexin riskianalyysiverkko
a Frontex közös támogatócsoportja	FJST-ryhmä
a külső határok integrált igazgatása	ulkorajojen yhdennetty valvonta
a menedékkérők befogadására vonatkozó feltételek	turvapaikanhakijoiden vastaanotto-olosuhteet
a migráció átfogó, globális megközelítése	maahanmuuttoa koskeva kokonaisvaltainen lähestymistapa
a migráció és menekültügy területén harmadik országok számára biztosított pénzügyi és technikai segítségnyújtás programja	taloudellisen ja teknisen tuen antamista kolmansille maille siirtolaisuuden ja turvapaikan aloilla koskeva ohjelma