Hungarian ⇄ Swedish

A Á B C D E É F G H I Í J K L M N O Ó Ö Ő P Q R S T U Ú Ü Ű V W X Y Z   >>

Terms for subject Fish farming (pisciculture) (422 entries)

a Csendes-óceán nyugati és középső körzetében található hosszú távon vándorló halállományok védelméről és kezeléséről szóló egyezmény	konventionen om bevarande och förvaltning av långvandrande fiskbestånd i västra och mellersta Stilla havet
a Csendes-óceán Nyugati és Középső Körzetében Található, Nagy Távolságra Vándorló Halállományok Védelmével és Kezelésével Foglalkozó Bizottság	Kommissionen för bevarande och förvaltning av långvandrande fiskbestånd i västra och mellersta Stilla havet
a farokúszó villaszerű elágazása	den punkt där stjärtfenan delar sig
a mélytengeri horogsoros hajók tulajdonosainak spanyol nemzeti szövetsége	spanska riksföreningen för ägare av oceangående fartyg som bedriver fiske med backor eller långrev
alsó kopásvédő	slitduk
alsó kopásvédő	slitnät
Amerikaközi Trópusitonhal-bizottság	Interamerikanska kommissionen för tropisk tonfisk
aranyosfejű hal	havsbraxen
átmosás	återutläggning
átrakás	omlastning
átruházható halászati koncesszió	överlåtbar fiskenyttjanderätt
az alsó állkapocstól a farok tövéig mért hossz	längden från underkäkens spets till stjärtfenans delning
az Amerikai Egyesült Államok és a Costa Rica Köztársaság között megkötött 1949. évi egyezmény által létrehozott Amerikaközi Trópusitonhal-bizottság megerősítéséről szóló egyezmény	konventionen om förstärkning av den interamerikanska kommission för tropisk tonfisk som inrättades genom 1949 års konvention mellan Amerikas förenta stater och Republiken Costa Rica
az Atlanti Tonhal Védelmére Létrehozott Nemzetközi Bizottság	Internationella kommissionen för bevarande av tonfisk i Atlanten
az északkelet-atlanti halászatban folytatandó jövőbeni többoldalú halászati együttműködésről szóló egyezmény	konventionen om framtida multilateralt samarbete om fisket i Nordostatlanten
az Indiai-óceán déli részére vonatkozó halászati megállapodás	fiskeavtalet för södra Indiska oceanen
bársonyoshasú lámpáscápa	blåkäxa
begyűjtő	musselsamlare
belső terelőháló	stoppnät
belső terelőháló	stängnät