| a család nemzetközi éve |
Starptautiskais ģimenes gads |
|
| a demokrácia és az emberi jogok európai eszköze |
Eiropas Demokrātijas un cilvēktiesību instruments |
|
| a demokrácia és az emberi jogok európai eszköze |
finanšu instruments demokrātijas un cilvēktiesību atbalstam visā pasaulē |
|
| a demokrácia és az emberi jogok világszintű előmozdításának finanszírozási eszköze |
Eiropas Demokrātijas un cilvēktiesību instruments |
|
| a demokrácia és az emberi jogok világszintű előmozdításának finanszírozási eszköze |
finanšu instruments demokrātijas un cilvēktiesību atbalstam visā pasaulē |
|
| a demokrácia megszilárdulása |
demokrātijas nostiprināšana |
|
| a foglalkozás megválasztásának szabadsága |
brīvība izvēlēties profesiju |
|
| a főtitkár / főképviselő emberi jogi személyes megbízottja a KKBP területén |
ĢS/AP personīgais pārstāvis KĀDP cilvēktiesību jautājumos |
|
| a főtitkár / főképviselő emberi jogi személyes megbízottja a KKBP területén |
ĢS/AP personīgais pārstāvis cilvēktiesību jautājumos |
|
| A Gazdasági, Szociális és Kulturális Jogok Nemzetközi Egyezségokmánya |
Starptautiskais pakts par ekonomiskajām, sociālajām un kultūras tiesībām |
|
| a gyarmatosítás felszámolásának nemzetközi évtizede |
Starptautiskā koloniālisma atcelšanas desmitgade |
|
| a gyarmatosítás megszüntetésének nemzetközi évtizede |
Starptautiskā koloniālisma atcelšanas desmitgade |
|
| a gyermekek fegyveres konfliktusba történő bevonásáról szóló, a gyermek jogairól szóló egyezményhez fűzött fakultatív jegyzőkönyv |
Konvencijas par bērna tiesībām fakultatīvais protokols par bērnu iesaistīšanu bruņotos konfliktos |
|
| a gyermekek fegyveres konfliktusba történő bevonásáról szóló, a gyermek jogairól szóló egyezményhez fűzött fakultatív jegyzőkönyv |
Konvencijas par bērna tiesībām papildu protokols par bērnu iesaistīšanu bruņotos konfliktos |
|
| a gyermekek jogai |
bērna tiesības |
|
| a gyermekek kereskedelmi célú szexuális kizsákmányolása elleni világkongresszus |
Pasaules kongress pret bērnu seksuālu izmantošanu komerciālā nolūkā |
|
| a gyermekek, a fiatalok és a nők elleni erőszak megelőzéséről és az azzal szembeni küzdelemről, valamint az áldozatok és veszélyeztetett csoportok védelméről szóló egyedi program |
īpaša programma (2007.–2013. gads) lai novērstu un apkarotu vardarbību pret bērniem, jauniešiem un sievietēm un lai aizsargātu cietušos un riska grupas (programma Daphne III) kas izveidota kā daļa no Vispārējas programmas "Pamattiesības un tiesiskums" |
|
| a gyermekek, a fiatalok és a nők elleni erőszak megelőzéséről és az azzal szembeni küzdelemről, valamint az áldozatok és veszélyeztetett csoportok védelméről szóló közösségi cselekvési program |
īpaša programma (2007.–2013. gads) lai novērstu un apkarotu vardarbību pret bērniem, jauniešiem un sievietēm un lai aizsargātu cietušos un riska grupas (programma Daphne III) kas izveidota kā daļa no Vispārējas programmas "Pamattiesības un tiesiskums" |
|
| a gyermekek, a fiatalok és a nők elleni erőszak megelőzéséről és az azzal szembeni küzdelemről, valamint az áldozatok és veszélyeztetett csoportok védelméről szóló egyedi program |
Kopienas rīcības programma (2004.–2008. gads) lai novērstu un apkarotu vardarbību pret bērniem, jauniešiem un sievietēm un aizsargātu cietušos un riska grupas (programma Daphne II) |
|
| a gyermekek, a fiatalok és a nők elleni erőszak megelőzéséről és az azzal szembeni küzdelemről, valamint az áldozatok és veszélyeztetett csoportok védelméről szóló közösségi cselekvési program |
Kopienas rīcības programma (2004.–2008. gads) lai novērstu un apkarotu vardarbību pret bērniem, jauniešiem un sievietēm un aizsargātu cietušos un riska grupas (programma Daphne II) |
|
